Ontem quando acordei estava frescote. Ora vejam lá a foto...
(pois, 32 graus negativos. ai...)Amanhã partimos para uma semana de On-arrival-training em Hauho. Acho que vai ser fixarola pintarola. Vamos ter umas actividades todas catitas (desde cultura e língua finlandesa a sauna) e vamos estar com todos os voluntários que estão cá na Finlândia a fazer SVE.
Como não me parece que tenha acesso à internet na próxima semana, deixo-vos com mais uma foto.
(pequeno-almoco no dia 2 de fevereiro, dia em que cozinhamos para o pessoal cá da quinta...)E pronto, com mais um cadito de finlandês vos deixo...
kuuma - quente
haarma - cinzento
kënka - sapatos
ovi - porta
kaulahuivi - cachecol
Beijinhos e Abracos
=)
posted by Lampimampi at
5:02 PM
4 comment(s):
hmmm sortudo!!! posso ir aí ter??? beijoka graaaaaaaaaaaaaaaaaaaande po menino e boa semanita!!!!
By
Anonymous, at
Thu Feb 08, 06:00:00 PM 2007
Onde estão os bonecos de neve? Tanta neve e não se aproveita....que desperdício...va lá faz um boneco!!
beijitos
By
Anonymous, at
Thu Feb 08, 10:18:00 PM 2007
andas-nos a enganar! afinal cachecol é kaulahuivi ou kaulalinna?! esse finlandês tá fraquinhooooooo! =P
Beijokinha graaaaaande!
By
vânia, at
Fri Feb 09, 07:31:00 PM 2007
é mais ou menos o mesmo, mas já opercebi que kaulalinna é mais "lenco de pescoco" que "cachecol"...
;)
kaula=pescoco :P
beijooooooooooooo
By
Lampimampi, at
Sat Feb 10, 08:54:00 AM 2007
Post a comment
<< Home